Alpine CDE-123 Bedienungshandbuch

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungshandbuch nach Auto-Videosysteme Alpine CDE-123 herunter. Alpine CDE-123 Owner`s manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 37
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
Designed by ALPINE Japan
68-16909Z43-A
EN
DE
FR
ES
IT
SE
NL
RU
PL
GR
RR
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN
AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/
ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIEΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
OWNER’S MANUAL
Please read before using this equipment.
ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du annder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit
toestel te gebruiken.
MODE D’EMPLOI
Veuillez lire avant dutiliser cet appareil.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Прочтите настоящее руководство перед
началом использования оборудования.
MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Prosimy zapoznać siç z tą instrukcją przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia.
ISTRUZIONI PER L’USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
Παρακαλούμε διαβάστε το πριν χρησιμοποιήσετε
τη συσκευή.
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-13 15
MP3/WMA/AAC CD Receiver
CDE-123R
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 36 37

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - CDE-123R

Designed by ALPINE Japan68-16909Z43-AENDEFRESITSENLRUPLGRRRFOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO

Seite 2

10-ENPresetting Stations Automatically1Press BAND repeatedly until the desired radio band is displayed.2Press and hold TUNEA.ME for at least 2 second

Seite 3 - Operating Instructions

11-ENReceiving RDS Regional (Local) Stations1Press and hold AUDIOSETUP for at least 2 seconds to activate the SETUP mode.2Turn the Rotary encoder to

Seite 4

12-ENPTY (Programme Type) Tuning1Press and hold FUNC.VIEW for at least 2 seconds so that the  indicator lights up.2Press 3PTY to activate the PTY m

Seite 5

13-ENPlayback1Insert a disc with the label side facing up.The disc will be pulled into the unit automatically.Note• When a disc is already inserted, p

Seite 6

14-EN4Press and hold ENTER for at least 2 seconds to play back the first file in the selected folder.Notes•Press and hold  for at least 2 seconds i

Seite 7 - CAUTION

15-ENThis device also can play back discs in Joliet, Romeo, etc., and other standards that conform to ISO9660. However, sometimes the file names, fold

Seite 8 - Getting Started

16-ENSound SettingYou can flexibly customize the unit to suit your own preference and usage. From the AUDIO SETUP menu, Audio Setting can be modified.

Seite 9 - Presetting Stations Manually

17-ENSetting the Treble Control1After selecting TREBLE from the 3BAND EQ adjustment mode, turn the Rotary encoder to select the desired Treble setting

Seite 10 - Frequency Search Function

18-ENDisplaying the TextText information, such as the disc name and the track name, will be displayed if playing a CD text compatible disc. It is also

Seite 11 - Receiving Traffic Information

19-ENSet your favourite source to the FAV button (FAV SETUP)You can set a favourite source to the FAV button by following steps. Once this is set, you

Seite 13 - CD/MP3/WMA/AAC

20-EN3Turn the Rotary encoder to select a setting item, and then press ENTER.(e.g. Select POWER IC)4Turn the Rotary encoder to change the setting, a

Seite 14 - About MP3/WMA/AAC

21-ENTurning Mute Mode On/Off (INT MUTE)If a device having the interrupt feature is connected, audio will be automatically muted whenever the interrup

Seite 15 - Sound Setting

22-ENNote• Refer to the table below for the Russian display on this unit.Connecting to an External Amplifier (POWER IC)When an external amplifier is c

Seite 16

23-ENScroll Setting (TEXT SCR)This CD player can scroll the disc and track names recorded on CD-TEXT discs, as well as the text information of MP3/WMA

Seite 17 - Setting the Subwoofer System

24-ENNotes• Change to a source other than the USB Memory mode, then remove the USB Memory. If the USB Memory is removed in the USB Memory mode, data m

Seite 18 - Other Functions

25-EN*1 A maximum of 1,000 songs for one bank can be stored according to the order stored in Flash Memory/Portable audio player. However, song stored

Seite 19 - (FAV SETUP)

26-ENM.I.X. (Random Play)1Press 5 s.The songs are played back in random sequence.When a song is searched by Tag informations*1  s ALL*2  (off )  s

Seite 20 - General Setting

27-ENConnecting an iPod/iPhoneAn iPod/iPhone can be connected to this unit by using the Interface cable for iPod (sold separately). When an iPod/iPhon

Seite 21

28-ENFor example:Searching by Artist nameThe following example explains how an ARTIST search is performed. Another search mode can be used for the sam

Seite 22 - Display Setting

29-ENSearch Position MemoryDuring iPod/iPhone playback, you can quickly return to the last-selected hierarchy level in the search mode.Press .The hie

Seite 23 - USB Memory/Portable

3-ENContentsENGLISHOperating InstructionsWARNINGWARNING... 5CAUTION...

Seite 24 - Searching for a desired Song

30-ENIn Case of DifficultyIf you encounter a problem, please turn the power off, then on again. If the unit is still not functioning normally, please

Seite 25 - Repeat Play

31-EN•Mechanism error.1 Press the  button and eject the CD.If not ejecting, consult your Alpine dealer.2 When the error indication remains after ejec

Seite 26

32-ENSpecificationsFM TUNER SECTIONMW TUNER SECTIONLW TUNER SECTIONCD PLAYER SECTIONUSB SECTION* Frequency response may differ depending on the encode

Seite 27 - Setting the iPod Control

33-ENInstallation and ConnectionsBefore installing or connecting the unit, please read the following and refer to “Operating Instructions” on page 5 f

Seite 28 - Alphabet Skip Function

34-ENInstallationCAUTIONWhen you install this unit in your car, do not remove the detachable front panel.If the detachable front panel is removed dur

Seite 29 - Displaying the Text

35-ENWhen connect to Front USB Connection Terminal1Open the cover of the USB Connection Terminal.2Connect the Interface cable for iPod directly to the

Seite 30 - Information

36-ENConnectionsAUDIO INTERRUPT INREMOTE TURN-ONIGNITIONGNDPOWER ANTDIMMERBATTERYTo BLUETOOTH INTERFACE (sold separately)To steering remote control in

Seite 31 - NO SUPPORT

37-EN BLUETOOTH interface ConnectorConnect this to an optional BLUETOOTH INTERFACE. To use a hands-free mobile phone, an optional BLUETOOTH INTERFACE

Seite 32 - Specifications

4-ENContentsENGLISHDisplay Setting... 22Changing Lighting Colour ...

Seite 33 - Installation and Connections

5-ENOperating InstructionsWARNINGThis symbol means important instructions. Failure to heed them can result in serious injury or death.DO NOT OPERATE

Seite 34 - Installation

6-ENNew DiscsTo prevent the CD from jamming, “ERROR” is displayed if discs with irregular surfaces are inserted or if discs are inserted incorrectly.

Seite 35 - Cable (supplied)

7-ENProtecting the USB Connection Terminal• Only USB Flash Memory devices, Portable audio player or iPod/iPhone can be connected to the USB connection

Seite 36 - Connections

8-ENAccessory List• Head Unit ......1• Power Cable ...

Seite 37

9-EN3Press RESET with a ballpoint pen or similar pointed object.Adjusting VolumeTurn the Rotary encoder until the desired sound is obtained.Setting th

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare