Alpine IVA-W200 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 26)

25-DE

01DE05IVAW200Ri.fm

ALPINE IVA-W200Ri 68-04123Z68-A (DE)

Ändern der Untertitel (Untertitelsprache)

Bei DVDs, auf denen Untertitel in mehreren Sprachen aufgezeichnet

sind, können Sie während der Wiedergabe die gewünschte Sprache

auswählen oder die Untertitel ganz ausblenden.

Tippen Sie während der Wiedergabe [P1/2]* an.

Die Funktionsführung ändert sich.

* Tippen Sie [P1/3] während der Wiedergabe einer DVD-Audio-

oder DVD-VR-Disc an.

Tippen Sie [SUBT.] an.

Mit jedem Antippen dieser Taste wählen Sie nacheinander

die Untertitelsprachen auf der Disc aus bzw. schalten die

Untertitel aus (OFF).

• Zum Abspielen einer DVD-Audio-Disc müssen Sie „VCAP“

einstellen, wie unter „Einstellen des DVD-Audio-Wiedergabemodus“

(Seite 32) beschrieben.

• Beim Ändern der Untertitelsprache wird die neue Sprache unter

Umständen erst nach einer gewissen Verzögerung eingeblendet.

• Die Auswahl der Untertitel ist nicht bei allen Discs während der

Wiedergabe möglich. Bei solchen Discs müssen Sie die Untertitel

über das DVD-Menü auswählen.

• Die zuvor gewählte Untertitelsprache wird beim Einschalten des

Geräts bzw. Einlegen einer anderen Disc wieder vorgegeben. Wenn

die betreffende Untertitelsprache auf der Disc nicht vorhanden ist,

wird die Standardsprache der Disc vorgegeben.

Je nach der Disc unterscheidet sich jedoch möglicherweise die

Sprache der Untertitel.

• Bei einigen Discs erscheinen die Untertitel auch dann, wenn sie

ausgeschaltet sind. Je nach der Disc unterscheidet sich jedoch

möglicherweise die Sprache der Untertitel.

• Während der Wiedergabe einer DVD-VR-Disc werden die Untertitel

ein- und ausgeblendet.

Beim manchen Discs können Sie die Tonspur (Sprache), den

Blickwinkel und die Untertitel über das Disc-Menü auswählen.

Rufen Sie durch Antippen von [MENU] oder

[TOP MENU] das Menü auf.

Wählen Sie zur Bestätigung eine Option.

Erläuterungen dazu finden Sie unter „Wenn ein Menü

erscheint“ auf Seite 19.

Wiedergabe einer Bonusgruppe

Manche Discs enthalten Bonusgruppen, die nur nach Eingeben eines

4-stelligen Codes wiedergegeben werden können.

Wenn die 4-stellige Codenummer, die wie bei „Einstellung des

Bonuscodes“ (Seite 32) beschrieben gespeichert wurde, mit der

Codenummer der spielenden Disc übereinstimmt, wird die

Bonusgruppe wiedergegeben. Sollte die Codenummer anders

sein, gehen Sie wie folgt vor.

Im VCAP-Modus wird eine Meldung angezeigt. Geben Sie die

Codenummer zum Abspielen der Disc auf dem

Zifferneingabebildschirm ein. Der gespeicherte Bonuscode

nummer „Einstellung des Bonuscodes“ ändert sich dabei

entsprechend.

• Hinweise zur Einstellung von „VCAP“ finden Sie unter „Einstellen

des DVD-Audio-Wiedergabemodus“ (Seite 32).

Anzeigen des Disc-Status einer DVD/

Video-CD

Lassen Sie den Status der gerade wiedergegebenen DVD (Titelnummer,

Kapitelnummer, Gruppennummer usw.) oder Video-CD (Stücknummer

usw.) am Monitor anzeigen, wie in den Schritten unten beschrieben.

Tippen Sie während der Wiedergabe das Display an.

Das Funktionsmenü wird angezeigt.

Tippen Sie innerhalb von 5 Sekunden [CONTROL]

an.

Der Displaystatus wird 5 Sekunden lang angezeigt.

• Zum Abspielen einer DVD-Audio-Disc müssen Sie „VCAP“

einstellen, wie unter „Einstellen des DVD-Audio-Wiedergabemodus“

(Seite 32) beschrieben.

Umschaltung über das Disc-Menü

01DE00IVAW200Ri.book Page 25 Tuesday, December 20, 2005 11:55 PM

1 2 ... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... 76 77

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Alpine IVA-W200 Bedienungsanleitung Seite 26

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Auto-Videosysteme Alpine IVA-W200