Alpine IVA-W200 Bedienungsanleitung

RRDIGITAL VIDEOTMÌîáèëüíàÿ ìåäèà-ñòàíöèÿÐóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèèÎôèöèàëüíûé ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîðTRIA INTERNATIONAL INC.óë. Øàðèêîïîäøèïíèêîâñê

àâòîìîáèëÿ, ÷òîáû íå îòâëåêàòü âíèìàíèå âîäèòåëÿ îò óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì èîáåñïå÷èòü áåçîïàñíîñòü âîäèòåëÿ è ïàññàæèðîâ.Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ

101∗Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ çâóêà DTS íåîáõîäèì îòäåëüíûé öèôðîâîé àóäèî ïðîöåññîð DTS(ÐÕÀ-Í700). Âèäåîíîñèòåëü DVD òàêæå äîëæåí ñîäåðæàòü çâóêîâóþ äîðîæêó

102Òàáëèöà êîäîâ ÿçûêîâ è èõ ðàñøèôðîâêà(çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ê ñòð. 55)ßçûêÊèðóíäèéñêèéÐîìàíñêèéÐóññêèéÊèðóíäèéñêèéÑàíñêðèòÑèíä

103Òàáëèöà êîäîâ ñòðàí è èõ ðàñøèôðîâêà(çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ê ñòð. 55)757375777578758075827587758975907665766676677673767576827

104Òàáëèöà êîäîâ ñòðàí è èõ ðàñøèôðîâêàÂîçìîæíûå íåïîëàäêè è ñïîñîáû èõ óñòðàíåíèÿÅñëè ó âàñ âîçíèêëà ïðîáëåìà, ïîæàëóéñòà, îçíàêîìüòåñü ñ ðàçäåëàìè ï

105Îòñóòñòâóåò êàðòèíêà• ßðêîñòü óñòàíîâëåíà â ìèíèìàëüíîå ïîëîæåíèå.− Íàñòðîéòå ÿðêîñòü.• Ñëèøêîì íèçêàÿ òåìïåðàòóðà âíóòðè àâòîìîáèëÿ.− Óâåëè÷üòå âí

106 CD / MP3 / WMA / DVD / Video CDÏðè âîñïðîèçâåäåíèè äèñêà çâóê “ïëûâåò”• Êîíäåíñàöèÿ âëàãè â CD-ìîäóëå.− Âûæäèòå îïðåäåëåííîå âðåìÿ (îêîëî 1 ÷àñà)

107Íåò èçîáðàæåíèÿ• Ðåæèì ìîíèòîðà íå ïåðåêëþ÷åí íà âûáðàííûé âàìè ðåæèì.− Ïåðåêëþ÷èòåñü â òðåáóåìûé ðåæèì.• Ê ìîíèòîðó íå ïîäñîåäèíåí ïðîâîä îò ñòîÿí

108• Íåèñïðàâíîñòü â ìåõàíèçìå ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ.1) Íàæìèòå êíîïêó 0 è âûíüòå äèñê. Åñëè âû íå ìîæåòå èçâëå÷ü äèñê, ñâÿæèòåñü ñäèëåðîì Alpi

109• Íåèñïðàâíîñòü â ìåõàíèçìå ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ.1) Íàæìèòå êíîïêó 0 è âûíüòå äèñê. Åñëè âû íå ìîæåòå èçâëå÷ü äèñê, ñâÿæèòåñü ñäèëåðîì Alpi

110• Äèñê îñòàëñÿ âíóòðè ÷åéíäæåðà.− Íàæìèòå êíîïêó EJECT, ÷òîáû èçâëå÷ü ìàãàçèí. Ïîñëå ýòîãî óñòàíîâèòå â ÷åéíäæåðïóñòîé ìàãàçèí, ÷òîáû èçâëå÷ü äèñê,

Video CDÝòîò DVD-ïðîèãðûâàòåëü ñîâìåñòèì ñ äèñêàìè Video-CD, ïîääåðæèâàþùèìè ôóíêöèþóïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì (PBC) âåðñèè 2.0.«PBC» – ýòî ôóíêöèÿ,

111Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèÌÎÍÈÒÎÐÐàçìåð ýêðàíà .…………...…………………………………………………………………. 6.5"Òèï ÆÊ-äèñïëåÿ ……………...………………….…………….. Ïðîçðà÷í

112• Ïî ïðè÷èíå ïîñòîÿííîãî óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è äèçàéíìîãóò èçìåíÿòüñÿ áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ.• ÆÊ-ïàíåëü èçãîòî

113ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÁÎËÒÛ ÈËÈ ÃÀÉÊÈ ÒÎÐÌÎÇÍÎÉ ÈËÈ ÐÓËÅÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌ ÄËßÂÛÏÎËÍÅÍÈß ÇÀÇÅÌËÅÍÈÉ.ÍÈÊÎÃÄÀ íå èñïîëüçóéòå áîëòû èëè ãàéêè, óñòàíîâëåííûå â òîðìîç

114• Áóäüòå îñîáåííî îñòîðîæíû âî âðåìÿ ïîäñîåäèíåíèÿ ïðîâîäîâ ê ýëåêòðè÷åñêîé ñèñòåìåâàøåãî àâòîìîáèëÿ. Âî èçáåæàíèå îøèáêè ïðîâåðüòå, ÷òî âû íå èñïî

*2*11152 Óãîë èíñòàëëÿöèèÈíñòàëëÿöèÿ äîëæíà âûïîëíÿòüñÿ ïîä óãëîì îò 0°°°°° äî30°°°°° ïî ãîðèçîíòàëè. Îáðàùàåì âàøå âíèìàíèå íà òî, ÷òîóñòàíîâêà äàíí

1165 Óñòàíîâèòå IVA-W200Ri â ïðèáîðíóþ ïàíåëü. Íà íîðìàëüíóþ ôèêñàöèþ óêàæåòñëûøèìûé ùåë÷îê, ñâèäåòåëüñòâóþùèé î íàäåæíîì êîíòàêòå àïïàðàòà ñïðèáîðíîé

117• Åñëè âàø àâòîìîáèëü íå îáîðóäîâàí ïèòàíèåì ÀÑÑ, óñòàíîâèòå SPST (îäíîïîëþñíûéâûêëþ÷àòåëü) è ïðåäîõðàíèòåëü (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî)).• Ñõåìà

118• Óñòàíàâëèâàéòå ñèñòåìíûé ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå «NORM» â ñëó÷àå ïîäñîåäèíåíèÿ òîëüêî ÷åéíäæåðà (åñëèïðè ýòîì íå èñïîëüçóåòñÿ ñîâìåñòèìûé ñ Ai-

1191 Àíòåííûé øòåêåð2 Âõîäíîé âèäåîðàçúåì (AUX OUTPUT) (Æåëòûé)Îáåñïå÷èâàåò ïîäà÷ó âûõîäíîãî âèäåîñèãíàëà.3 Âûõîäíûå àóäèîðàçúåìû (AUX OUTPUT)ÊÐÀÑÍÛÉ

120* Ñèñòåìíûé ïåðåêëþ÷àòåëüÏðè ïîäñîåäèíåíèè ïðîöåññîðà, ñíàáæåííîãî øèíîé Ai-NET, óñòàíîâèòå äàííûéïåðåêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå EQ/DIV. Åñëè íå ïîäñîåä

13 ÷åì ðàçëè÷èå äèñêîâ ôîðìàòà Audio è ÌÐ3/WMA?Audio CD ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé òîò æå ôîðìàò, â êîòîðîì çàïèñûâàþòñÿ ïðèîáðåòàåìûåâàìè â ìàãàçèíå êîììåð÷

121Ïîäñîåäèíåíèå îñíàùåííîãî øèíîé Ai-NET ïðîöåññîðà çâóêà (ñîâìåñòèìîãîñ îïòîâîëîêîííûì êàíàëîì ñâÿçè), íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû, DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ è ÷å

1221 RGB êàáåëü (âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû)2 Âõîäíîé/âûõîäíîé òåðìèíàë ÄÓ3 Âõîäíîé ðàçúåì RGBÏîäñîåäèíèòå ê âûõîäíîìó òåðìèíàëó

123 Ïðè ïîäñîåäèíåíèè âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ 1 Ñèñòåìíûé ïåðåêëþ÷àòåëüÏðè ïîäñîåäèíåíèè ýêâàëàéçåðà èëè äåëèòåëÿ, ñíàáæåííîãî øèíîé Ai-NET, óñòàíîâèòåä

Îôèöèàëüíûé ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîðTRIA INTERNATIONAL INC.óë. Øàðèêîïîäøèïíèêîâñêàÿ, ä. 13ÀÌîñêâà, Ðîññèÿòåë. 495.221.6.122www.tria.ruÃàðàíòèéíûé ðå

• Íå ãàðàíòèðóåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå äèñêîâ èëè ôàéëîâ, ñíàáæåííûõ ñèñòåìîé çàùèòûîò êîïèðîâàíèÿ. Íåêîòîðûå ñèñòåìû çàïèñè ìîãóò íåïðàâèëüíî îòôîðìàòèðî

15• Äàííûé ïðîäóêò ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ ÷àñòíîãî, íåêîììåð÷åñêîãîèñïîëüçîâàíèÿ è íå ïðåäîñòàâëÿåò ïîëüçîâàòåëþ íèêàêèõ ïðàâ ïî åãîèñïîëüçîâàíèþ â ê

1622222 Äàò÷èê ÄÓÍàïðàâüòå ïåðåäàò÷èê ñèãíàëîâ ïðèîáðåòåííîãî äîïîëíèòåëüíî ïóëüòà ÄÓ íà ýòîò äàò÷èêâ äèàïàçîíå 2 ì.33333 Êíîïêà TA/RDSÈñïîëüçóåòñÿ äë

17ìîæåòå ïðîñòî ïåðåâåñòè åãî â ïîëîæåíèå OFF (Âûêë.). Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì IVA-W200Ri ïåðåâåäèòå âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå ON (Âêë.). Çà èíôîðìàöèåé îá

18 Âûáîð èñòî÷íèêà äàííîì ðàçäåëå ïðîöåäóðà âûáîðà èñòî÷íèêà ïîêàçàíà íà ïðèìåðå äèñïëåÿ ðåæèìàðàäèî.1 Íàæìèòå [SOURCE] â ãëàâíîì ìåíþ.Íà äèñïëåå îò

191 Äëÿ ïåðåõîäà ê ýêðàíó îñíîâíûõ èñòî÷íèêîâ.2 Îòîáðàæåíèå èñòî÷íèêîâ, êîòîðûå ìîãóò áûòü âûáðàíû.(Îòîáðàæàåìûå íà ýêðàíå èñòî÷íèêè ìîãóò ìåíÿòüñÿ â

20•  ñëó÷àå ïîäñîåäèíåíèÿ äîïîëíèòåëüíîãî DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ èëè DVD-÷åéíäæåðà,îñíàùåííîãî øèíîé Ai-NET, âìåñòî “EXT. DVD” èëè “DVD CHG” íà äèñïëååîòî

CHM-S630CHA-1214CHA-S634Áëàãîäàðÿ ÷åéíæäåðàì êîìïàêò-äèñêîâ Alpine âû ïîëó÷èòåäîïîëíèòåëüíîå íàñëàæäåíèå!Áîëüøå ìóçûêè ñ ÷åéíäæåðàìè êîìïàêò-äèñêîâ Al

21Ïðèìåð îòîáðàæåíèÿ ýêðàíà íàñòðîåêÝêðàí íàñòðîåê îòîáðàæàåòñÿ ïóòåìíàæàòèÿ êíîïîê, ñîîòâåòñòâóþùèõäàííûì ðåæèìàìÏðèìåð îòîáðàæåíèÿ ýêðàíà ìåíþ ïèêòî

221 Îïåðàöèîííûå êíîïêè â äàííîé çîíå ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ âî âðåìÿ îòîáðàæåíèÿýêðàíà ñ öèôðîâîé êëàâèàòóðîé äëÿ ââîäà äàííûõ.2 Îêîøêî ââîäèìûõ ïàðàìå

23Ïðîñëóøèâàíèå ðàäèîñòàíöèé1 Íàæìèòå [SOURCE] íà ýêðàíå îñíîâíûõ èñòî÷íèêîâ.Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ýêðàí âûáîðà èñòî÷íèêîâ.2 Íàæìèòå [RADIO].Àêòèâèçè

24Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî çàïîìèíàíèÿ ñòàíöèéÒþíåð ìîæåò ïðîèçâåñòè àâòîìàòè÷åñêèé ïîèñê 6 ñèëüíûõ ñòàíöèé âûáðàííîãîïîääèàïàçîíà è ñîõðàíèòü èõ â ïà

254• Åñëè àâòîìàòè÷åñêàÿ ïåðåíàñòðîéêà íå òðåáóåòñÿ, îòêëþ÷èòå ðåæèìàëüòåðíàòèâíûõ ÷àñòîò.Íàæìèòå êíîïêó [RETURN][RETURN][RETURN][RETURN][RETURN], ÷òî

263Ïîêà ãîðèò èíäèêàòîð «PTY», âûáåðèòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè [22222] èëè [33333] æåëàåìûéòèï ïðîãðàììû.Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè òèï ïðîãðàììû èçìåíÿåòñÿ

27Íàæìèòå [NEWS], ÷òîáû ââåñòè â äåéñòâèå ðåæèì ïðèîðèòåòíîãî ïðèåìà ñâîäîêíîâîñòåé.Íà äèñïëåå äîëæåí çàãîðåòüñÿ èíäèêàòîð “NEWS”. Äëÿ îòìåíû ðåæèìà ï

28•  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ èíôîðìàöèè î íàçâàíèè òðåêà èëè äèñêà íà äèñïëååîòîáðàçèòñÿ “NO TEXT”.MP3/WMA:Ïîñëå îòîáðàæåíèÿ â âåðõíåé ñòðîêå íàçâàíèÿ ôàéë

29Èñïîëüçóéòå ôîðìàò, ïîääåðæèâàåìûé ñèñòåìîé âîñïðîèçâåäåíèÿ äàííîãîàïïàðàòà.Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ îòíîñèòåëüíî âîñïðîèçâåäåíèÿ èëè ñîõðàíåíèÿôà

Äëÿ çàâåðøåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ â ðåæèìå M.I.X. åùå ðàç íàæìèòå [ ].CD: M.I.X. → M.I.X. ALL*1 → (off) → M.I.X.MP3/WMA:1 Äëÿ âíåñåíèÿ êîððåêòèâ â ïóòå

Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå...29M.I.X. (Âîñïðîèçâåäåíèå â ñëó÷àéí

31Àëãîðèòì ñîçäàíèÿ ôàéëîâ ôîðìàòà ÌÐ3/WMAÏðè ñæàòèè àóäèî äàííûõ èñïîëüçóåòñÿ ðàçðàáîòàííîå è ñïåöèôèöèðîâàííîå äëÿ ôîðìàòîâÌÐ3/WMA ïðîãðàììíîå îáåñï

32Äàííîå óñòðîéñòâî òàêæå ïîääåðæèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå äèñêîâ, çàïèñàííûõ âôîðìàòå “Joliet” è äðóãèõ ñòàíäàðòàõ, ñîâìåñòèìûõ ñ ISO9660. Îäíàêî ïðè ýòî

33Òýã (Tag)Èíôîðìàöèÿ î ìóçûêàëüíîì ïðîèçâåäåíèè, íàïðèìåð, íàçâàíèè çâóêîâîé äîðîæêè,èìåíè èñïîëíèòåëÿ, íàçâàíèè àëüáîìà è ò.ï., çàïèñàííàÿ â âèäå ôà

34Â êàæäîì ðàçäåëå äàííîãî ðóêîâîäñòâà ïðèâåäåíû òèïû äèñêîâ, êîòîðûå ìîæíîèñïîëüçîâàòü â äàííûõ îïåðàöèÿõ, â âèäå ñëåäóþùèõ ñèìâîëîâ:Ìîãóò áûòü èñïîë

35• Äàæå åñëè âû âûáåðèòå äðóãîé âèäåîèñòî÷íèê, èëè âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿîòêëþ÷èòå ïèòàíèå àïïàðàòà, èëè âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå àâòîìîáèëÿ, ïðè ñëåäóþ

36 Åñëè ïîÿâëÿåòñÿ ýêðàí ìåíþÏðè âîñïðîèçâåäåíèè DVD è Video CD, ïîääåðæèâàþùèõ ôóíêöèþ óïðàâëåíèÿâîñïðîèçâåäåíèåì (PBC), ìîãóò àâòîìàòè÷åñêè ïîÿâëÿò

371 Íàæìèòå [KEY].Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ýêðàí óïðàâëåíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ìåíþ.2 Åùå ðàç íàæìèòå [KEY].Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ýêðàí äëÿ ââîäà ïàðàìåò

38 Îòîáðàæåíèå ýêðàíà óïðàâëåíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ìåíþ1 Íàæìèòå [P1/2]* íà ãëàâíîì ýêðàíå ðåæèìà DVD.Ýêðàí ïóòåâîäèòåëÿ ïî ôóíêöèÿì èçìåíèòñÿ.* Ïðè â

39Íàæìèòå äâà ðàçà [77777] èëè îäèí ðàç, óäåðæèâàÿ íå ìåíåå 2-õ ñåêóíä, âî âðåìÿâîñïðîèçâåäåíèÿ.Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ «STOP» è âîñïðîèçâåäåíèå áóäåò

40Äîïîëíèòåëüíîå ïîÿñíåíèÿ«Ýïèçîäû» – ýòî îòäåëüíûå ÷àñòè ôèëüìà èëè ìóçûêàëüíûå ïîäáîðêè, çàïèñàííûåíà DVD.«Òðåêè» – ýòî ðàçáèåíèÿ ôèëüìà èëè ìóçûêàë

Îñíîâíûå íàñòðîéêèÎïåðàöèè ïî èçìåíåíèþ îñíîâíûõ íàñòðîåê...60Îòîáðàæåíèå âðåìåíè...

411Íàæìèòå äâà ðàçà [P1/3][P1/3][P1/3][P1/3][P1/3] â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ DVD-VR äèñêà.Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ íàâèãàöèîííûé ýêðàí PROGRAM.Ñ ïîìîùüþ

42* Îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî â ðåæèìå ÷åéíäæåðà.•  çàâèñèìîñòè îò ïîäñîåäèíåííîãî óñòðîéñòâà, íà ýêðàíå ìîãóò îòîáðàæàòüñÿäðóãèå ñîîáùåíèÿ.• Ðåæèìû ïîâòîð

43Ðåæèì PLAYLIST*2:Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå ýïèçîäàÏîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå ïëýé-ëèñòàÏîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå âñåõ ïëýé-ëèñòîâ*2 Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ

44Íàæìèòå [10KEY].Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ýêðàí ñ öèôðîâîé êëàâèàòóðîé.Äëÿ âûáîðà âîñïðîèçâîäèìîãî ýïèçîäà èëè òðåêà ââåäèòå ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõêëàâèø å

45Ïðè íàëè÷èè DVD, ñîäåðæàùèõ íåñêîëüêî ÿçûêîâ çâóêîâîé äîðîæêè, âû ìîæåòå âî âðåìÿâîñïðîèçâåäåíèÿ âûáðàòü æåëàåìûé ÿçûê.Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæì

46• Âûáðàííûé ÿçûê ñóáòèòðîâ àâòîìàòè÷åñêè ñòàíîâèòñÿ íàñòðîéêîé ïî óìîë÷àíèþïðè êàæäîì âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èëè çàìåíå äèñêà.Åñëè äèñê íå ñîäåðæèò ýòîãî

47 Äðóãèå ïîëåçíûå ôóíêöèèÍàñòðîéêà çâóêàÏðèìåð îòîáðàæåíèÿ ýêðàíà íàñòðîåê çâóêà.1 Íàæìèòå [SETUP] [SETUP] [SETUP] [SETUP] [SETUP] íà ýêðàíå îñíîâíûõ

48•  ñëó÷àå ïîäñîåäèíåíèÿ íå ïîääåðæèâàþùåãî ôóíêöèþ NAV. MIX âíåøíåãî çâóêîâîãîïðîöåññîðà äàííàÿ óñòàíîâêà íà äèñïëåå íå îòîáðàæàåòñÿ.6 Âêëþ÷åíèå/

49Óñòàíîâêà ñðåäíåé ÷àñòîòû Â× äèàïàçîíàÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ óñèëåíèÿ îòîáðàæàåìîé íà äèñïëåå Â× õàðàêòåðèñòèêè.Ñ ïîìîùüþ êíîïîê [W] è [X] â ñòðîêå TREBLE

50• Ôóíêöèÿ ïîèñêà íåäîñòóïíà â ðåæèìå DVD, Video CD èëè CD-÷åéíäæåðà.• Ñïèñîê ïàïîê îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ÌÐ3/WMA-äèñêà âñëó÷à

Óñòàíîâêà ðåæèìà ÌÕ íà âíåøíåì ïðîöåññîðå çâóêà...76Íàñòðîéêà êðîññîâåðà...

514 Íàæìèòå [FRONT] èëè [REAR].Àêòèâèçèðóåòñÿ ðåæèì ïåðåêëþ÷åíèÿ ìîíèòîðà, â êîòîðîì ìîæíî âûáðàòü ïðèîðèòåòäèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.FRONT: Àêòèâåí ä

52 ðåæèìå MODE 3 (îáû÷íûé) äèñïëåé îòîáðàæàåò îáû÷íóþ êàðòèíêó â öåíòðå ýêðàíà,îñòàâëÿÿ ÷åðíûå ïîëîñû ñëåâà è ñïðàâà.Ïåðåêëþ÷åíèå òîëüêî âèäåî èñòî÷í

531 Íàæìèòå [VISUAL] íà ýêðàíå îñíîâíûõ èñòî÷íèêîâ.Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ýêðàí âûáîðà âèäåîèñòî÷íèêîâ (VISUAL).2 Íàæìèòå [OFF].Ïîäñâåòêà äèñïëåÿ ãàñí

54Ïðèìåð îòîáðàæàåìîãî íà äèñïëåå íàñòðîå÷íîãî ýêðàíà ðåæèìà DVD1 Ñ ïîìîùüþ êíîïêè [2] èëè [3] óñòàíîâèòå òðåáóåìûé ÿçûê.2 Íàæìèòå [CODE] äëÿ îòîáðàæå

55• Ïðè èçìåíåíèè íàñòðîåê ñòàðûå çíà÷åíèÿ òåðÿþòñÿ. Ïîýòîìó ïåðåä âûïîëíåíèåìèçìåíåíèé çàïèøèòå òåêóùèå íàñòðîéêè. Çíà÷åíèÿ íàñòðîåê òåðÿþòñÿ ïðèîòêë

56AUTO: Âîñïðîèçâîäèòñÿ îñíîâíîé êîä ñòðàíû èç ñïèñêà çàïèñàííûõ êîäîâ.OTHER:  ñëó÷àå ââîäà íåîáõîäèìîãî êîäà ñòðàíû âûáèðàåòñÿ îïöèÿ «OTHER».•  ñëó

57Èçìåíåíèå ïàðîëÿ4 Íàæìèòå [INPUT] â ñòðîêå PASSWORD CHANGE.Íà ìîíèòîðå îòîáðàçèòñÿ ýêðàí ñ öèôðîâîé êëàâèàòóðîé.5 Ñ ïîìîùüþ öèôðîâîé êëàâèàòóðû ââåä

58Àóäèîâûõîä / îïòè÷åñêèé öèôðîâîé àóäèîâûõîäÄèñê Ôîðìàò àóäèîçàïèñèÓñòàíîâêà öèôðîâîãîâûõîäà(DVD SETUP)Àíàëîãîâûéàóäèîâûõîä(Ai-NET, RCA)Îï

59Èçìåíåíèå íàñòðîåê òåëåâèçèîííîãî ýêðàíàÈñïîëüçóéòå ïðèâåäåííóþ íèæå ïðîöåäóðó äëÿ âûáîðà ôîðìàòà èçîáðàæåíèÿ âñîîòâåòñòâèè ñ òèïîì èñïîëüçóåìîãî òå

60Íàñòðîå÷íûé ïàðàìåòð: BONUS CODEÎïöèè: CODE1 Íàæìèòå [CODE][CODE][CODE][CODE][CODE].Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ 10-êíîïî÷íàÿ êëàâèàòóðà äëÿ ââîäà äàííûõ.

ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ ÈÍÑÒÀËËßÖÈÞ ÄÀÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ ÑÈÍÑÒÐÓÊÖÈßÌÈ, ÑÎÃËÀÑÍÎ ÊÎÒÎÐÛÌ ÂÎÄÈÒÅËÜ ÁÓÄÅÒ ËÈØÅÍ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈÏÐÎÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ ÒÅËÅ/ÂÈÄÅÎ ÏÐÎÃÐÀÌ

614 Èñïîëüçóÿ êíîïêó [OFF], [ON], [2] èëè [3] â ñòðîêå âûáðàííîãî ïàðàìåòðà,âíåñèòå èçìåíåíèÿ â äàííóþ íàñòðîéêó.Íàñòðîå÷íûå ïàðàìåòðû:CLOCK / CLOCK A

62• Äåéñòâèå äåìîíñòðàöèîííîé ôóíêöèè îñóùåñòâëÿåòñÿ â íåïðåðûâíîì ðåæèìå äîòåõ ïîð, ïîêà îíà íå áóäåò îòìåíåíà. Ôóíêöèÿ óïðàâëåíèÿ ñèãíàëîì çâóêîâîã

63Íàñòðîå÷íûé ïàðàìåòð: RDS REGIONALÎïöèè: OFF / ON Âûáîð ÿçûêà ïðè îòîáðàæåíèè íà äèñïëåå èíôîðìàöèè PTY (òèïà ïðîãðàììû)Âû ìîæåòå âûáðàòü îäíó èç î

64 Ðåãóëèðîâêà óðîâíÿ ÿðêîñòè ïîäñâåòêè êíîïîê â íî÷íîå âðåìÿÄàííàÿ ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò ðåãóëèðîâàòü óðîâåíü ÿðêîñòè ïîäñâåòêè êíîïîê óïðàâëåíèÿ âíî÷íî

65 Óñòàíîâêà ðåæèìà ïðåðûâàíèÿ âíåøíèì óñòðîéñòâîìÏðè ïîäêëþ÷åíèè ê IVA-W200Ri áëîêà ïðåðûâàíèÿ Alpine, îáîðóäîâàííîãî øèíîé Ai-NET(NVE-K200), ìîæåò

66Íàñòðîå÷íûé ïàðàìåòð: NAV.MIXÎïöèè: OFF / ONOFF: Ðåæèì ïðåðûâàíèÿ ñîîáùåíèÿìè íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû âûêëþ÷åí.ON: Ðåæèì ïðåðûâàíèÿ ñîîáùåíèÿìè íàâèãà

67 Óñòàíîâêà âûõîäà âíåøíåãî ìîíèòîðàÂûáåðèòå ýòó óñòàíîâêó (îïöèÿ ON) â ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèè îäíîâðåìåííîãîâîñïðîèçâåäåíèÿ äâóõ èñòî÷íèêîâ (

68 Íàñòðîéêè ÄÈÑÏËÅßÎïåðàöèè ïî èçìåíåíèþ íàñòðîåê äèñïëåÿÄëÿ äîñòóïà ê ýêðàíó ðåæèìà íàñòðîåê äèñïëåÿ íåîáõîäèìî àêòèâèçèðîâàòü ñòîÿíî÷íûéòîðìîç. Ïð

69 Óñòàíîâêà ìèíèìàëüíîãî óðîâíÿ ïîäñâåòêè äèñïëåÿÂû ìîæåòå îòðåãóëèðîâàòü ÿðêîñòü ïîäñâåòêè (LOW). Äàííàÿ ôóíêöèÿ ìîæåòèñïîëüçîâàòüñÿ, íàïðèìåð, äëÿ

70 Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå âèáðîðåæèìà ñåíñîðíîé ïàíåëèÂû ìîæåòå âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü âèáðîðåæèì ïðè óïðàâëåíèè ñèñòåìîé ñèñïîëüçîâàíèåì ñåíñîðíîé ïàí

ÓõîäÏðè âîçíèêíîâåíèè ïðîáëåì íå ïûòàéòåñü ïî÷èíèòü àïïàðàò ñîáñòâåííûìè ñèëàìè.Âåðíèòå åãî äèëåðó “Alpine” èëè îòíåñèòå â áëèæàéøóþ Ñåðâèñíóþ ñëóæáó

713 Íàæìèòå [ ] â ñòðîêå VISUAL EQ.Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ýêðàí íàñòðîåê ðåæèìà VISUAL EQ.4 Èñïîëüçóÿ êíîïêó [TTTTT] èëè [SSSSS], âûáåðèòå íåîáõîäèì

72• Ïîñëå òîãî, êàê áóäåò âûáðàíà íåîáõîäèìàÿ óñòàíîâêà (îò NIGHT Ì. äî CONTRAST),êîíòðàñòíîñòü èçîáðàæåíèÿ àâòîìàòè÷åñêè ïîäñòðàèâàåòñÿ ïîä âûáðàííóþ

73• Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ ìîæåò áûòü âûïîëíåíà òîëüêî âðåæèìàõ íàâèãàöèè, DVD, Video CD èëè AUX.•  ñëó÷àå ïîäñîåäèíåíèÿ íàâèãàöèî

747 Èñïîëüçóÿ êíîïêè [TTTTT] è [SSSSS], âûáåðèòå íåîáõîäèìîå èìÿ ôàéëà.8 Íàæìèòå [MEMORY].Íà÷íåòñÿ ïðîöåññ çàãðóçêè äàííûõ. ñëó÷àå êîððåêòíîãî çàâåðø

75Ïðîöåäóðà íàñòðîéêè1 Íàñòðîéêà àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì (ñòð. 85)(Âêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå îïðåäåëåííûõ ãðîìêîãîâîðèòåëåé è íàñòðîéêà èõ÷àñòîòíîé õàðàêòåðè

761 Óáåäèòåñü, ÷òî ðåæèì DEFEAT îòêëþ÷åí (ñì. ñòð. 48).2 Íàæìèòå [SETUP] íà ýêðàíå îñíîâíûõ èñòî÷íèêîâ.Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ýêðàí âûáîðà ñèñòåìíûõ ï

777 Èñïîëüçóÿ [2] èëè [3], âûáåðèòå òðåáóåìûé ðåæèì ÌÕ.• Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü óðîâåíü ìóçûêàëüíîãî èñòî÷íèêà (íàïðèìåð, CD èëè ðàäèî,çà èñêëþ÷åíèåì Ñ

786 Íàæìèòå [ ] â ñòðîêå X-OVER.7 Íàæìèòå [ ] â ñòðîêå íàñòðàèâàåìîé àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû.Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ýêðàí íàñòðîéêè ðàçäåëèòåëüíîãî ôèëüò

79Ïðÿìàÿ íàñòðîéêà óðîâíÿ / ÷àñòîòû ñðåçàÊàñàÿñü øêàëû íàñòðîåê èçìåíÿåìîãî äèàïàçîíà óðîâíÿ / ÷àñòîòû ñðåçà, óñòàíîâèòå èõ âíåîáõîäèìîå ïîëîæåíèå.• Å

80Äðóãèìè ñëîâàìè, óñòàíîâêà çíà÷åíèÿ âðåìåííîé çàäåðæêè 5.1 ìñ äëÿ ôðîíòàëüíîéëåâîé ÀÑ îçíà÷àåò âèðòóàëüíîå ïåðåìåùåíèå ýòîé ÀÑ íà ðàññòîÿíèå, ñîîòâå

Çàãðóçêà äèñêîâ âàø ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêò-äèñêîâ ìîæíî îäíîâðåìåííî óñòàíîâèòü òîëüêî îäèí äèñê.Íå ïûòàéòåñü çàãðóçèòü áîëåå îäíîãî äèñêà.Äèñê äîëæåí

81• Çíà÷åíèå âðåìåííîé êîððåêöèè, óñòàíîâëåííîå äëÿ ôðîíòàëüíûõ àêóñòè÷åñêèõñèñòåì (FRONT 2), òàêæå îòíîñèòñÿ è ê íàñòðîéêå ôðîíòàëüíûõ ÀÑ, îïèñàííûì

827 Íàæìèòå [ ] â ñòðîêå âûáðàííîé àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû (êàíàëà).Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ýêðàí íàñòðîåê ãðàôè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà.8 Âûïîëíèòå íàñòðîéêó

83Íàñòðîéêè ïàðàìåòðè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðàÏîëîñû ÷àñòîò ãðàôè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà ôèêñèðîâàíû, ÷òî çàòðóäíÿåò óñòðàíåíèåíåæåëàòåëüíûõ ïèêîâ è ïðîâàëîâ ÷à

84Íàñòðîéêà ÷àñòîòûA Èñïîëüçóÿ êíîïêó [2] èëè [3], îòðåãóëèðóéòå çíà÷åíèå ÷àñòîòû â âûáðàííîé ïîëîñå÷àñòîò.Íàñòðîéêà óðîâíÿB Èñïîëüçóÿ êíîïêó [T] èë

855 Íàæìèòå [ ] â ñòðîêå BASS SOUND CONT.Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ýêðàí íàñòðîåê ðåæèìà óïðàâëåíèÿ áàñîì (BASS SOUNDCONT.). Íàñòðîéêà ðåæèìà “Bass Comp

86*1OFF: Åñëè ÀÑ íå ïîäêëþ÷åíàSMALL: Åñëè ïîäêëþ÷åíû ÀÑ, íå ñïîñîáíûå âîñïðîèçâîäèòü íèçêèå ÷àñòîòû (80 Ãö èíèæå)*2LARGE: Åñëè ïîäêëþ÷åíû ÀÑ, ñïîñîáíû

87Äëÿ íàñòðîéêè óðîâíÿ èñïîëüçóéòå êíîïêè [2] è [3] â ñòðîêå BI-PHANTOM. Äèàïàçîí íàñòðîéêèóðîâíÿ: -5 ÷ +5. ×åì âûøå óðîâåíü, òåì áîëüøå ñìåùåíèå öåíò

881 Íàæìèòå [ON] â ñòðîêå OUTPUT LEVEL.Íà÷íåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå òåñòîâîãî ñèãíàëà, ïðè ýòîì îí áóäåò ïî î÷åðåäè çâó÷àòüèç ðàçëè÷íûõ êàíàëîâ â ïðèâåäåí

89• Ñîäåðæèìîå ïàìÿòè íå áóäåò óòåðÿíî äàæå â ñëó÷àå îòñîåäèíåíèÿ êàáåëÿ ïèòàíèÿîò àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè.Âûçîâ ñîõðàíåííûõ íàñòðîåê1 Óáåäèòåñü, ÷òî ð

90• Äàííàÿ íàñòðîéêà ýôôåêòèâíà â ñëó÷àå, åñëè äëÿ öåíòðàëüíîãî êàíàëà â ìåíþSPEAKER SETUP âûáðàíà îïöèÿ “SMALL” èëè “LARGE”.• Ôóíêöèÿ REAR FILL: çàâ

• Ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ ñèñòåìû íà ìîíèòîðå ìîãóò îñòàâàòüñÿ ñëàáîêîíòðàñòíûå êîíòóðûïîñëåäíåãî èçîáðàæåíèÿ. Ýòîò ýôôåêò õàðàêòåðåí äëÿ èñïîëüçóåìûõ â ñèñò

912 Íàæìèòå [NAV].Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ýêðàí íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû.Óïðàâëåíèå äàííîé ñèñòåìîé äîñòóïíî òîëüêî ñ ïîìîùüþ âõîäÿùåãî â êîìïëåêòïîñòàâêè

92 Îïåðàöèè ñ TUE-T200DVB (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî)Ïðè ïîäñîåäèíåíèè TUE-T200DVB (îïöèÿ) âû ìîæåòå óïðàâëÿòü åãî ôóíêöèÿìè. ñëó÷àå âûáîðà â ðàçäå

93 ×åéíäæåð êîìïàêò-äèñêîâ (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî)Óïðàâëåíèå ÷åéíäæåðîì êîìïàêò-äèñêîâ (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî)Ê IVA-W200Ri ìîæåò áûòü ïîäê

94Óïðàâëåíèå íåñêîëüêèìè ÷åéíäæåðàìè êîìïàêò-äèñêîâ (ïðèîáðåòàþòñÿäîïîëíèòåëüíî) ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ óíèâåðñàëüíîãî ñåòåâîãî òåðìèíàëà ÊÑÀ-410Ñ âû ì

95Äëÿ âîçâðàòà ê íà÷àëó òåêóùåé ïåñíè: íàæìèòå [4].Äëÿ áûñòðîãî ïåðåõîäà ê íà÷àëó çàïèñåé: íàæìèòå è óäåðæèâàéòå [4].Äëÿ ïåðåõîäà ê íà÷àëó ñëåäóþùåé ï

96Ïðÿìîå âîñïðîèçâåäåíèå èñïîëíèòåëÿ1 Íàæìèòå [3] âîçëå èìåíè âûáðàííîãî èñïîëíèòåëÿ.Íà÷íåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå âñåõ ïåñåí âûáðàííîãî èñïîëíèòåëÿ.• Íàæà

972 Íàæìèòå [ ] â ñòðîêå SONG SEARCH.Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ýêðàí ïîèñêà ïåñåí (SONG SEARCH).3 Íàæìèòå [33333] ðÿäîì ñ íàçâàíèåì âûáðàííîé ïåñíè.Íà÷íå

98Âîñïðîèçâåäåíèå â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå (M.I.X.)Ôóíêöèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå ïåñåí, çàïèñàííûõ íà iPod-ïëååðå,îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå ãîë

992 Íàæìèòå íà [ ].Íà÷íåòñÿ íåïðåðûâíîå âîñïðîèçâåäåíèå âûáðàííîãî ôàéëà. RPT ↔ (off)(Ïîâòîð îäí

100Íåñêîëüêî ðàêóðñîâ ñúåìêè* (ñòðàíèöà 44)Åñëè DVD ñîäåðæèò íåñêîëüêî ðàêóðñîâ ñúåìêè îïðåäåëåííîãî êàäðà, âû ìîæåòå âûáðàòüæåëàåìûé ðàêóðñ.Íåñêîëüêî